If you enable the Synchronize with Editor feature of the projects treeview and open a session with a project and a file of that project opened the pane isn't synchronized. You have to wait for the project to be parsed and switch the editor to re enable that feature.