Make it possible to set the font of the "Application Output" pane

Applications with console output will often format the output for a monospaced font.

Since the default font on a system is usually proportional, I suggest adding an option for overriding the default font in the case of the "application output" pane, so that such output can be formatted correctly.