Cannot connect to remote debugging server since host is missing from gdb command

I configured a kit with a generic linux device.
When trying to attach to an running process (Debug->Start Debugging->Attach to Running Application) :

• it lists the remote processes
• it starts gdbserver on the device
• it starts gdb, but executes "target remote tcp::10000", which fails to connect since the hostname is missing