[REG 4.1 beta -> 4.1 rc] Ugly output when cloning from git

1. open QC
2. trigger 'New File or Project...' -> Import Project -> Git Clone
3. enter valid URL and so on, start cloning
   In the log window you'll see something like this:

   remote: Counting objects: 4087, done        
   Resolving deltas:  21% (567/2692)   Resolving deltas:  24% (666/2692)   Resolving deltas:  25% (684/2692)   Resolving deltas:  26% (702/2692)   Resolving deltas:  28% (777/2692)   Resolving deltas:  29% (797/2692)   Resolving deltas:  30% (811/2692)   Resolving deltas:  36% (975/2692)   Resolving deltas:  38% (1043/2692)   Resolving deltas:  39% (1050/2692)   Resolving deltas:  40% (1081/2692)   Resolving deltas:  41% (1110/2692)   Resolving deltas:  42% (1132/2692)   Resolving deltas:  44% (1187/2692)   Resolving deltas:  45% (1221/2692)   Resolving deltas:  46% (1241/2692)   Resolving deltas:  47% (1267/2692)   Resolving deltas:  48% (1294/2692)   Resolving deltas:  49% (1325/2692)   Resolving deltas:  50% (1349/2692)   Resolving deltas:  51% (1397/2692)   Resolving deltas:  52% (1416/2692)   Resolving deltas:  55% (1483/2692)   Resolving deltas:  58% (1580/2692)   Resolving deltas:  60% (1641/2692)   Resolving deltas:  62% (1670/2692)   Resolving deltas:  63% (1702/2692)   Resolving deltas:  64% (1742/2692)   Resolving deltas:  65% (1775/2692)   Resolving deltas:  66% (1782/2692)   Resolving deltas:  67% (1810/2692)   Resolving deltas:  70% (1906/2692)   Resolving deltas:  71% (1930/2692)   Resolving deltas:  72% (1939/2692)   Resolving deltas:  73% (1966/2692)   Resolving deltas:  74% (2000/2692)   Resolving deltas:  75% (2020/2692)   Resolving deltas:  77% (2093/2692)   Resolving deltas:  78% (2100/2692)   Resolving deltas:  79% (2138/2692)   Resolving deltas:  80% (2155/2692)   Resolving deltas:  82% (2225/2692)   Resolving deltas:  83% (2250/2692)   Resolving deltas:  84% (2287/2692)   Resolving deltas:  85% (2309/2692)   Resolving deltas:  86% (2331/2692)   Resolving deltas:  87% (2364/2692)   Resolving deltas:  88% (2393/2692)   Resolving deltas:  90% (2437/2692)   Resolving deltas:  97% (2626/2692)   Resolving deltas:  98% (2645/2692)   Resolving deltas:  99% (2666/2692)   Resolving deltas: 100% (2692/2692)   Resolving deltas: 100% (2692/2692), done.remote: Total 4087 (delta 2692), reused 4027 (delta 2692)        Checking connectivity... done.
   

Only the current percentage should be shown. This worked correctly in Creator 4.1 beta