ModelEditor: Remove selection before exporting

I'd prefer to automatically remove any selection inside the current diagram before exporting it to an image file.

Otherwise you have the selection's squares (for grabbing & resizing) and maybe additional stuff (e.g. for adding relations) inside the resulting image.