[QtCreator][macOS] Qt Quick Designer's pull-down menu with items 'Reset', 'Set Binding' and 'Export property as alias' does not work

The menu that appears by clicking a small circle in the property editor does not work on macOS.

Steps to reproduce:

• Open Qt Creator
• Start a new 'Qt Quick Controls 2 Application' project (or open some project that has *.ui.qml file, a file type used by Qt Quick Designer).
• Click 'Design' in the left side menu to open the Qt Quick Designer.
• Place an item on the form and select it (or select an already existing item on the form).
• Find a circle shaped button in the property editor. Use the image attached to this report for help.
• Press a circle shaped button -> menu opens -> click an item on the menu.
  EXPECTED: Selections have effect: appropriate editors and such open, values reset etc.
  ACTUAL: No effect.