In a .qml file, in a property I try to put :

text: """"

I want to comment out the second string literal by inserting two slashes :

text: ""//""

The text after the two slashes is displayed as a sequence of rectangles with a cross, as if their graphical representation was not found.

Uncommenting the string allows it to be correctly displayed again.