struct Base { virtual void func() {} };
struct Derived : Base { void func() override {} };

int main()
{
    Base *b = new Derived;
    b->func(); // F2 here
    return 0;
}

It should show a popup with Base::func and Derived::func, but instead, it directly jumps to Base::func. On a larger scale project, it jumps to the definition of the base, and there it shows the popup...