regression: CMake QtDeployment uses different remote location than in 4.8

I'm using a QtCreatorDeplyment.txt file created by my cmake files in the build directory. Using the new 4.9 beta2,  my executable and shared library targets are deployed in a different location than with 4.8.

 It seems when using a relative location or a target filename, it doesn't work.

This is how my file would look like:

/home/test/data
../build/app/app:app
../build/utils/JsonUtils/libJsonUtils.so:libs
../build/utils/XmlUtils/libXmlUtils.so:libs

This used to work and put the test-app in /home/test/data/app and the libs in /home/test/data/libs with 4.8. Now it does not work anymore.