Wrong positioning of "Error marker"

When working in additional widows the "error marker" (red rectangle) Is positioning everywhere but not in row, especially it appearing when resizing window. See screenshots.