class MyDialog final : public QDialog
{
public:   
   void open(const QStringList& content);
};

With this code you get a Warning from Clang code model because open() in MyDialog hides the open() method from QDialog. This is correct.

No try renaming MyDialog's open() to openContent(). This will also rename open() in the qdialog.h header which should not happen.