[clangd] Follow symbol for destructor jumps to class name

Steps to reproduce:

1. Enable Clangd
2. Have a class with destructor declared in header and it's definition in cpp file
3. Position cursor on destructor declaration
4. Press F2 for "Follow symbol under cursor"

Expected result:

• it jumps to destructor definition in cpp file

Actual result:

• it jumps to class name in class declaration "class SomeName"

Additional info: Works OK for constructors. "Find references" for destructor also doesn't work - it finds all instances of class name, as if I was calling "Find references" for name of a class in it's declaration.