Add ability to display search results using relative paths (relative to project root)

When the search Scope is a specific Project, then all of the search results will likely share the same root path.

The ability to toggle between absolute path and relative path (relative to the project root, which QtC already knows) could be handy – especially for projects which have very long paths: