1. Have a git repository with a tracking branch which is not up to date with its origin.
2. Show that in Creator's Branches view.
   It indicates the branches' relation:
   
3. Right-click the tracked remote branch and select "Rebase (local branch) on (remote branch)".
   The branch is being rebased in the repository but the numbers in the Branches view don't update. They still indicate that the branch was behind.

Instead, the numbers should be 0, 0 after the successful rebase. A manual update of the view corrects this.

The manual update is not needed for the "Merge (fast-forward)" or "Reset" actions. There, the Branches view updates as expected