Edit with vi only supports xterm

When using "Extern > Text > Edit with Vi", Creator tries to launch xterm (and reports a failure in the general output if xterm is not installed).

It should arguably check for other known editors (like Konsole) / , and fall-back to Creator's build-in if no known terminal exists.