function signature tooltip sometimes not showing

Unfortunately I haven't been able to create a MRE, but it often happens that the function signature tooltip isn't shown when pressing Ctrl+Space. In that case the autocomplete dropdown is shown instead (when it doesn't make sence at all)

tooltip as expected:

dropdown when said tooltip is needed and expected: