Ctrl-clicking symbols under the cursor in editor does not open in the desired split

How to recreate:

1. Configure editor to have multiple splits open. In my example I have two horizontal editor splits.
2. Open a source file in first split
3. Click in the second split to give it focus
4. ctrl+click on a symbol in the first split

Expected outcome:

1. The the file where the symbol is defined should open in the split that was focused (the second split)

Actual outcome:

1. The file where the symbol is defined opens, but not in the desired split. It opens in the first split instead.

This behavior started happening a few versions back, I think when the icons changed to the slimmer profile.

Being able to designate which split to open symbols in is IMO very important.

NOTE: the designation of split by clicking still works as expected when opening files from the file chooser/project view in the left sidebar, suggesting this is a bug.

Please find the short screen capture showing that designation of split to open files works while the designation of splits to open files for ctrl+clicking of symbols does no:

ctrl-click-split-focus-text.mkv