Mount host directories into specific path inside container (core file debug)

To debug a crashed application on production remote device with built executable using docker container we have to load coredump using builder container image. It works, but source files are not loaded into debug session.

To allow load of source files into debug session, we have to map our source file into build directory in which executable was built.