[cmake] misplaced "filter" text input field

minor cosmetic issue, see attached screenshot: the "filter" text input field is drawn outside the bounding box that it grouping the configuration options.

(screenshot is on linux, but i've seen the same on macos)