Expressions show `<no such value>` in lambda functions when using lldb

Variables or expressions in the Expressions view show `<no such value>` when stopped at a breakpoint inside a lambda expression using `lldb`. This does not happen when using `gdb`.

However, the Locals view does display the values when using both debuggers.

I see this with complex and simple projects. Please see the simple project I attached.

gdb 15.0.50.20240403
lldb 18.1.3