1. Have an untracked file in a git repository.
2. Show that file in Creator's "File System" view:
   
3. Right-click that file and select "Remove..." from the context menu.
   Creator asks whether it should really be removed. That makes sense, thanks for asking.
4. Click "OK".
   Creator asks whether the file shall be removed from git:
   
   That seems pointless, because the file is not tracked by git.
   In addition, Creator warns that "This might remove the local file", but we already confirmed that.
   Regardless of whether the users clicks "Yes" or "No", the file will be removed, but after clicking "Yes", a warning message will be written to the "Version Control" view.

Creator should not show the second dialog for untracked files.