When opening the attached example project which consists of two subprojects only Main project is visible in 'Create Basic .pro File...' dialog. I noticed that if the lib project template is changed to app before opening the project first time, the project is shown in the dialog and export can be done successfully.