Qt Linguist window settings inside visual studio

Since Qt Linguist is opened inside Visual Studio window, it doesn't remember the window settings, especially the size of the dock widgets.

The left and the top dock widgets are very small and every time I have to resize it (see the attached image).

It would be nice if the state of the Linguist window were saved and restored, as in the "detached" application.