qt_add_translations() fails if there are many files

cmake --build . -t update_translations

FAILED: CMakeFiles/widgetcmake_lupdate /home/user/work/tests/widgetcmake/build/Desktop_Qt_6_7_0_64-Debug/CMakeFiles/widgetcmake_lupdate 
cd /home/user/work/tests/widgetcmake/build/Desktop_Qt_6_7_0_64-Debug && /usr/bin/cmake -DIN_FILE=/home/user/work/tests/widgetcmake/build/Desktop_Qt_6_7_0_64-Debug/.lupdate/widgetcmake_lupdate_project.cmake -DOUT_FILE=/home/user/work/tests/widgetcmake/build/Desktop_Qt_6_7_0_64-Debug/.lupdate/widgetcmake_lupdate_project.json -P /home/user/Qt/6.7.0/gcc_64/lib/cmake/Qt6LinguistTools/GenerateLUpdateProject.cmake && /home/user/Qt/6.7.0/gcc_64/bin/lupdate -project /home/user/work/tests/widgetcmake/build/Desktop_Qt_6_7_0_64-Debug/.lupdate/widgetcmake_lupdate_project.json
CMake Error at /home/user/Qt/6.7.0/gcc_64/lib/cmake/Qt6LinguistTools/GenerateLUpdateProject.cmake:65 (list):
  list sub-command FILTER, mode REGEX failed to compile regex
  "(/ui_form1\.h$)|(/ui_form2\.h$)|(/ui_form3\.h$)|(/ui_form4\.h$) <snip>

Call Stack (most recent call first):
  /home/user/Qt/6.7.0/gcc_64/lib/cmake/Qt6LinguistTools/GenerateLUpdateProject.cmake:74 (filter_generated_ui_headers)
  /home/user/Qt/6.7.0/gcc_64/lib/cmake/Qt6LinguistTools/GenerateLUpdateProject.cmake:123 (prepare_json_sources)

RegularExpression::compile(): Too many parentheses.
RegularExpression::compile(): Error in compile.