"Run in terminal" does not use terminal set in "Options... -> Environment" on remote executables

When I run a run configuration that is running a remote executable, the "Run in terminal" function uses the wrong terminal emulator.

Setup steps:

• Setup a project using a "Generic Linux Device" kit

Under "Run configuration:"

• Press "Add..." and select "Custom Executable (on XXX)"
• Add the path to the remote executable under "Remote executable:"
• Check "Run in terminal"

In the "Tools -> Options..." window

• Select "Environment" and "System" tab
• Under "Terminal:" pick a terminal that is not the default

Now run the run configuration and notice that the default terminal is used instead of the one selected in "Options... -> Environment".

If I instead run a run configuration added using "Custom Executable" with

• Executable:

  ssh

• Command line arguments:

  -T %{Device:UserName}@%{Device:HostAddress} "/path/to/application"

It starts in the correct terminal emulator, but now I cannot debug the application (obviously).