Currently particles are not taking into account the global opacity. So it isn't possible to fade out / in all the system particles.
Test: Add "opacity: 0.1" into ParticleSystem3D of any particles example.
Expected: Particles are almost invisible.
Actual: Particles are still fully visible.